Leichte Sprache für Inhalte, die alle erreichen sollen.
Verständliche Texte für Behörden, Unternehmen und Agenturen: sorgfältig geprüft, gut strukturiert und auf die Menschen abgestimmt, die sie lesen sollen.
Für Behörden & öffentliche Stellen · Agenturen mit öffentlichen Auftraggebern · Unternehmen mit BFSG-Pflichten
Nächster freier Projektslot: aktuelle Verfügbarkeit auf Anfrage.
Kostenlose Ersteinschätzung anfragen
Klare Texte für unterschiedliche Anforderungen
Leichte Sprache
Texte nach den Regeln der Leichten Sprache: für Websites, Formulare, Broschüren und Erklärungen zur Barrierefreiheit.
Mehr erfahrenEinfache Sprache
Verständlich formuliert, ohne den Inhalt zu verändern. Für Informationen, die viele Menschen sicher verstehen sollen.
Mehr erfahrenFür Agenturen
Verlässliche sprachliche Zuarbeit für Ihre Projekte: flexibel, termingerecht und passend zu Ihren Abläufen.
Mehr erfahrenWas ich für Sie mache
Leichte Sprache
Ich übertrage Texte in Leichte Sprache oder schreibe sie neu. Nach aktuellen Regelwerken und passend für Ihre Zielgruppe.
Mehr erfahren →Einfache Sprache
Komplexe Inhalte werden klar, ohne fachlich an Substanz zu verlieren. Für Verwaltung, Unternehmen und Organisationen.
Mehr erfahren →KI-Qualitätssicherung
Ich prüfe KI-generierte Texte auf Faktenfehler, Stilbrüche und fehlende Barrierefreiheit. Damit aus „klingt gut“ wirklich „ist richtig“ wird.
Mehr erfahren →Lektorat & Übersetzung
Korrektorat, stilistisches Lektorat und Fachübersetzungen Deutsch–Englisch. Von der technischen Dokumentation bis zum hochwertigen Printmaterial.
Mehr erfahren →Texterstellung
Wirkungsberichte, Förderanträge, Konzepte und Berichte: Texte, die Ihre Zielgruppe erreichen und von Anfang an klar sind.
Mehr erfahren →Barrierefreiheits-Analyse
Ich prüfe repräsentative Seiten und Funktionen und dokumentiere technische und redaktionelle Barrieren in einem priorisierten Bericht.
Leistungsumfang ansehen →So läuft die Zusammenarbeit
Anfrage
Sie beschreiben, was Sie brauchen. Per E-Mail oder Telefon. Eine kurze Nachricht genügt.
Angebot
Sie bekommen Umfang, Preis und Zeitrahmen. Verbindlich und transparent.
Umsetzung
Sie erhalten Ihre Texte termingerecht und im gewünschten Format. Bei Leichter Sprache in zwei Schritten: Ausgangstext, dann Übertragung in Leichte Sprache.
Auftraggeber und Projekte
Vorwort und Nominierungstexte in Leichter Sprache
Übertragung des Vorworts von Frank-Walter Steinmeier und der Texte aller Nominierten 2024 und 2025 in Leichte Sprache.
DARP-Förderleitfaden: Ausgangstexte und Leichte Sprache
Sprachliche Arbeit für den digitalen Förderleitfaden auf foerderleitfaden.bund.de: klare Ausgangstexte und Leichte Sprache im Umfeld von Bundesfinanzministerium und PD.
Lektorat für den Wirkungsbericht
Lektorat und barrierefreie Aufbereitung des digitalen Wirkungsberichts eines bundesweit tätigen Sozialunternehmens. Bei Seniorpartner in School waren zum 31. Dezember 2024 insgesamt 1.831 Mitglieder organisiert; 1.321 Schulmediatorinnen und Schulmediatoren waren an 426 Schulen aktiv. Stand: 31. Dezember 2024
Unternehmenskommunikation
Sprachliche Arbeit für die Unternehmenskommunikation von WBG Pooling.
Hochwertiges Lektorat
Englischsprachiges Lektorat für Marketingmaterialien eines Whisky-Events im Fotografiska Berlin. Marken: Hibiki, Hakushu, Yamazaki.
Häufige Fragen
Was kostet Leichte Sprache?
Müssen Unternehmen ihre digitalen Angebote barrierefrei machen?
Kann KI Leichte Sprache erstellen?
Was ist der Unterschied zwischen Leichter und Einfacher Sprache?
Prüfen Sie auch KI-generierte Texte?
Wie läuft die Zusammenarbeit ab?
Lassen Sie uns über Ihre Texte sprechen.
Schreiben Sie mir, was Sie brauchen. Ich melde mich innerhalb von 24 Stunden.
Jetzt Kontakt aufnehmen